- serf attaché à la glèbe
- serf attaché à la glèbelijfeigene die bij de grond behoorde
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
Serf — Servage Le servage, du latin servus, « esclave », est l héritier médiéval du lien de clientèle antique. Sommaire 1 Différence avec l esclavage 2 Le servage personnel et le servage réel 3 Servage et exploitation … Wikipédia en Français
serf — serf, serve [ sɛr(f), sɛrv ] n. • XIe; lat. servus « esclave » ♦ Hist. Sous la féodalité, Personne qui n avait pas de liberté personnelle complète, était attachée à une terre, frappée de diverses incapacités et assujettie à certaines obligations… … Encyclopédie Universelle
glèbe — [ glɛb ] n. f. • XVe; lat. gleba 1 ♦ Vx Motte de terre. Écraser les glèbes. 2 ♦ Littér. Champ, sol cultivé. Le « paysan qui ne veut pas se départir de sa glèbe » (Sand). ♢ Féod. Fonds de terre auquel les serfs étaient attachés et qu ils devaient… … Encyclopédie Universelle
GLÈBE — n. f. Il se disait, à l’époque féodale, de la Terre, du domaine auquel un serf était attaché, en sorte qu’on le vendait avec le fonds. Les serfs attachés à la glèbe. Serf de la glèbe. Il s’emploie encore quelquefois en poésie pour Signifier Champ … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Le serf — Servage Le servage, du latin servus, « esclave », est l héritier médiéval du lien de clientèle antique. Sommaire 1 Différence avec l esclavage 2 Le servage personnel et le servage réel 3 Servage et exploitation … Wikipédia en Français
quand — [ kɑ̃ ] conj. et adv. • Xe; lat. quando I ♦ Conj. [ kɑ̃t ] devant voyelle (Exprimant une relation temporelle de concordance, de simultanéité.) 1 ♦ Dans le même temps que. ⇒ lorsque (cf. Au moment où, que). Quand vous aurez fini vous pourrez… … Encyclopédie Universelle
traduire — [ tradɥir ] v. tr. <conjug. : 38> • 1480; lat. traducere, proprt « faire passer » I ♦ Dr. Citer, déférer. Traduire qqn en justice, devant le tribunal, aux assises. « Il fut traduit en police correctionnelle » (France). Le président des… … Encyclopédie Universelle
SERVAGE — Dans l’Europe féodale, le servage apparaît comme une adaptation de l’esclavage aux exigences d’une morale nouvelle, à l’effacement des institutions de droit public, au renforcement de l’aristocratie, et surtout aux nécessités d’une économie… … Encyclopédie Universelle
Serfs — Servage Le servage, du latin servus, « esclave », est l héritier médiéval du lien de clientèle antique. Sommaire 1 Différence avec l esclavage 2 Le servage personnel et le servage réel 3 Servage et exploitation … Wikipédia en Français
RURALE (CIVILISATION) — La civilisation rurale se définit d’abord par oppositions. Qui dit campagne dit villes; qui dit paysan dit citadins. La civilisation rurale est un tissu monotone qui rapproche les uns des autres un certain nombre de groupes cellulaires, villages … Encyclopédie Universelle
DANEMARK — Peuplé de 5 135 409 habitants au 1er janvier 1990, avec une densité de 119,2 habitants au kilomètre carré, le Danemark s’étend sur une superficie de 43 092 kilomètres carrés, comprenant la péninsule du Jylland (en allemand Jutland) et 406 îles… … Encyclopédie Universelle